Я сегодня поддался на уговоры сестры и решил дать шанс отечественному кинематографу — пошли мы в кино на фильм «Буратино».

Ну, что сказать, я думал, будет хуже. То есть и это было не очень, но из зала всё же никто не ушёл до конца сеанса. Но когда в фильме самыми симпатичными оказываются нарисованные, и даже не второстепенные персонажи — это говорит не в пользу фильма. Ну ладно, кроме троицы мультяшных тараканов симпатию вызывал и нарисованный же деревянный мальчик, сам Буратино.

Остальные персонажи были абсолютно никакие. Папа Карло был в разы деревяннее своего сына. Карабас не был страшным. Его труппа, — Пьеро, Мальвина, Арлекин и Артемон, — даже не деревянные, картонные. От Дуремара вообще только уши запомнились.

Сюжет — набор каких-то малосвязанных между собой сцен. У персонажей нет толком ни мотивации, ни характеров. Кадры как будто надёрганы из разных фильмов. С какого перепуга Базилио выглядит как Дракула Тима Бёртона? Почему Тортилла живёт в «Наутилусе» капитана Немо? И в каком водоёме? Моря на общих планах города я не заметил. Прожжёные жулики Алиса и Базилио почему-то вдруг проникаются к Буратино любовью и отпускают его обратно к папе в тележке, полной курток для Карло...

Музыку потырили из советского фильма, это как само собой разумеется. Но переделали тексты, и не в лучшую сторону. Кот и лиса вообще зачем-то пели на итальянском с переводом субтитрами, но совершенно левый какой-то текст...

То есть всё плохо получается? Ну, тараканы были забавные, ещё и сцена во время титров, когда таракан Антон (похоже, русский эмигрант) давал детям вредные советы. Буратино был неплохо нарисован, и был очаровательно наивен. На удивление Артемон, у которого на весь фильм был едва ли десяток слов (не фраз даже), пытался что-то сыграть, но ему просто нечего было. Ну, и да, как сказала моя сестра — ярко и зрелищно.

Но на «Чебурашку» я не пойду.